NA CAVA NA ITUVAKI NI CARPAL?

Na mate ni qara ni Carpal e vakaibalebaletaki ki na mosi, vakacudrucudru, se mamada ena dua se ruarua na liga ka vu mai na kena vakaukauwataki na loma ni loma ni vale ena ilabeniika. E dau ca vakalevu na ivakatakilakila oqo ena bogi, qai vinaka cake ena kena lululu.
Na leqa oqo e kunei ena kena cokovata na vakadidike vakavuniwai kei na vakadidike ni vakasama.
Ena so na gauna, me vaka ga na gauna ni bukete, na mate ni carpal tunnel ena rawa ni walia ga vakataki koya. Ia vei ira e levu na tauvimate, e gadrevi kina na veisele ena leqa.

E VAKACAVA NA KENA QARAVI?

Na carpal tunnel e dau sauma vakawasoma na analgesia, na vakayagataki ni dua na ivesu ni liga ena bogi, kei na levei ni itaviqaravi ni vakacacani, me vaka na kena vakayagataki na iyaya ni vakadrukai (k.v. jackhammers).
Ena gauna e sega ni dau vakayacori kina na ivakarau tudei, ena rawa ni vakaraitaki na veisele. Era dau vakayacora wasoma na veisele oqo na dauveivakasausau, ka kilai me dua na qara ni carpal decompression.
E okati kina na kena caka e dua na tiki ni yago lailai, se musuka, ena qeteqete ni liga, ka wasea na tiki ni yago e vakataotaka na vakasama. E dau vakayacori oqo ena gauna ni vakasama kei na idre ni rarama kei na nona lesu tale i vale o tauvimate ena siga vata ga oya.

O CEI ENA VAKASAUVEISAU? O CEI TALE ENA VAKAITAVI?

Na veisele ena vakayacori mai na nomu Precision Brain Spine kei na mosi valenivolavola ni mosi. Ena tiko e dua na ivukevuke ni veisele ka na tiko e dua na dauveiqaravi ni vakasama kila ka na vakaitavi ena nomu vakasama. Na qara ni Carpal e dau vakayacori ena noda vanua na anesthesia kei na sedation.

NA CAVA NA INAKI KEI NA YAGA NI VEISELE?

Na takete kei na yaga ni veisele e rawa ni oka kina na:

• Vakacegui ni mamaroroi ni neural
• Vakalailaitaki ni mosi
• Tarovi ni kena ikuri ni ca

E rawa ni yaga vakalevu na veisele ena vakatau ena levu ni ka e yaco. Ena tukuna vei iko na nomu dauveivakasaurarataki e dua na ivakatakilakila ni rawa-ka ena nomu kisi.

NA CAVA E RAWA NI YACO KE SEGA NI VAKAYACORI NA VEIQARAVI?

Na itukutuku makawa (o ya na kena isau kevaka e sega ni qaravi na qara ni carpal) e dredre me kilai.

Na veika e rawa ni yaco ni o sega ni qarava na kemu ituvaki e oka kina na:

• Mosi e tomani tiko
• Paralasi/malumalumu/mamada
• Cakacaka ni liga vakaleqai

NA CAVA O GADREVA MO TUKUNA VEI NOMU VUNIWAI NI BERA NA VEISELE?

Sa ka bibi mo tukuna vei nomu vuniwai kevaka o:

• Tauvi mate ni dra se tauvi dra
• Sa bau tu na dra ena yavamu (DVT se titobu venous thrombosis) se yatevuso (pulmonary emboli)
• Tauri aspirin, ivalu, se dua tale na ka (eso mada ga na ikuri ni wai vakavuniwai) ena rawa ni vakalailaitaka na nomu dra
• Vakaukauataka na dra
• Me dua na ka e dau yaco
• Me dua tale na leqa ni bula

E VAKACAVA NA VEISELE?

Ni bera na veisele ena yaco eso na vakatovotovo ni dra mo raica ni sa vakabulabulataki vinaka tiko na nomu dra, kei na so tale na ka. O na curu i valenibula ena dua se rua na auwa ni bera na veisele. Mo kakua ni kania se gunuva e dua na ka me 6 na auwa ni bera na ka oqo.

Ena solia vei iko e dua na daunivakadidike ni vakasama eso na isele ni rarama, ena qai qaravi na qeteqete ni qeteqete ni ligamu ena nomu bula. Vei ira eso na tauvimate (me kena ivakaraitaki, na veisele ni nuiqawaqawa) e vakayacori ena gauna raraba ni anaesthesia (ie. moce).

Ena boroi tu e ligamu eso na iwali ni manumanu ca, ka na caka e dua na icula lailai ena qeteqete ni ligamu, vakavuqa ena iqaqalo ni kuli ni yagomu. Ni o vakayagataka na ivakaleka ni yago, ena qai wasea vakavinaka na tiki ni yagomu e sega ni saumi. Oqo e dua na veisele lekaleka. Ni sa davo wale tu na nava ni vakasama ka sega ni dua na ka e vakaleqai, sa na qai sogo na kuli ni yago ka vakayagataki na isulusulu.

NA CAVA E RAWA NI YACO ENA VEISELE OQO?

Me vaka ga na mataqali veisele cava ga e dau rawa ni yaco kina e dua na leqa. E sega ni rawa ni yaco na veisele ni qara ena carpal.
Na leqa e dau yaco vakalevu oya na mavoa (qaravi ena wainimate gaga) kei na haematoma (vakabulabulataki ni dra).

E tiko e dua na ka lailai sara (lailai mai na 1 ena 100) na vakacacani ni nava, ka na rawa ni vakavuna na malumalumu tudei kei na/se mamada. E dua tale na leqa e sega ni matau oya na "cuva sobu" ni uto e ligana, ka gadrevi kina na veiqaravi ni liga kei na/se na veisele me vakadodonutaki. E dua tale na leqa ni oti na kena dau yaco ena so na gauna na mavoa e mavoa, se vavaku. Ena vuqa na gauna e dau yaco na yalololoma e salavata kei na mavoa ena vica na vula ka sega ni vakavuna e dua na leqa balavu.

NA CAVA E RAWA NI VAKALEQAI KINA NA ANESTHESIA KEI NA VEIKA RARABA NI VEISELE?

• iVakatakaraka bibi ('keloid')
• Kavoro ni mavoa
• E dau vakayagataki na waigaga
• DVT ('na kalasi ni bula vakailavo ')
• Pulmonary embolism (vakatuku ni dra ena yatevuso)
• Mate ni serena kei na tikidua ni wai
• Mavoa ni vakasama ena liga kei na yava
• Mavoa ni mata se bati
• Infarction ni myocardial ('kaukauwa ni uto')
• iTovo
• Yali ni bula
• Eso tale na leqa dredre

NA CAVA ENA YACO NI OTI NA CAKACAKA?

Ena gadrevi mo dara e dua na ivau ni liga me 4 na siga (na nomu GP e dodonu me raica na nomu tavaya ena buturara o ya), ka dodonu mo laveta cake na ligamu me baleta na imatai ni 48 na auwa. Ena kau laivi na sutures ni oti e 12 na siga mai na nomu veisele mai vei GP se na Precision Brain Spine kei na pain Center Nurse.

O na rawa ni vakayagataka na ligamu ena kena ivakarau tudei, ia e dodonu mo levea na toso bibi e tokaruataki ena ligamu, na kena vakasaurarataki vakadodonu na kena sivia, kei na kena laveti vakaukauwa me 3 na vula.

Ena soli vei iko eso na idusidusi matailalai me baleta na veiqaravi ni kote ni bera na nomu veisele.

NA CAVA MO TUKUNA VEI NOMU VUNIWAI NI OTI NA VEISELE?

• Katakata
• Vuce, damudamu, tubu cake na katakata, se tauvi mate ni mavoa
• Malumalumu se mamada ni liga se iqaqalo ni liga
• Vuce ena liga, veisau ni katakata, se veilecayaki
• Dua tale na kauwai

NA CAVA E YACO ENA VEISELE?

E rawa nira sega ni kila na carpal tunnel na levu ni tauvimate, qai lailai sara na leqa e yaco.

NA CAVA NA ISAU NI VEISELE?

O ira na tauvimate vakaitaukei era sele tiko era na vakayagataka eso na ilavo e sega ni taga.

Ena soli e dua na vosacavuti me baleta na veisele, ia oqo e tuvanaki walega. Na iotioti ni ilavo e saumi ena rairai duidui mai na iwalewale e dau vakayacori, cakacakataki, veika vakamisini kei na so tale. Era sa vakasalataki na tauvimate me ra veivosaki kei na nodra itaukei ni inisua ni bula vakaitaukei kei na Medicare me vakadeitaki kina na levu ni ilavo e sega ni saumi.

Ena vakacurumi na akaude duidui o koya e taukena na ivukevuke, kei na ivukevuke ni imocemoce ni valenibula e dau vakayagataki vakalevu. Na vakayagataki ilavo vakavuniwai e rawa ni vakamalumalumutaki na ivakacavacava (e dodonu mo tarogi nomu dauniyau).

E dodonu mo kila vinaka na isau ni veisele ni bera ni o toso ki liu, qai dodonu mo veivosakitaka na taro kece kei na nomu vuniwai.

NA CAVA NA ICAKACAKA NI VEIVAKADONUI?

O na kerei mo sainitaka e dua na fomu ni veivakadonui ni bera na veisele. Na fomu oqo e vakadeitaka ni o kila vinaka na digidigi kece ni veiqaravi, vakakina na veika rerevaki kei na yaga ni veisele. Ke o sega ni vakadeitaka, e dodonu mo kerea eso tale na itukutuku ka sainitaka ga na fomu ni o sa lomavakacegu.