Na cervical spinal stenosis e dua na vosa rabailevu ka vakaibalebaletaki ki na vica na ivakatakilakila ka rawa ni vu mai na kena qiqo na ikelimusu ni spinal e domona. E rawa ni vu mai na yabaki, mavoa, se lolovira.

Na ikelimusu ni spinal e dua na qara balavu e drodro sobu mai na lomadonu ni sui ni sui. Na ikelimusu oqo e dabe sara ga ena daku ni buloko boni, se veterbrae e bulia na sui ni sui. E tiko kina na spinal cord kei na waka ni vakasama. Ni qiqo na ikelimusu ni spinal, ena rawa ni compressed na ikelimusu ni spinal kei na wakana. Oqo e vakatokai me stenosis ni ikelimusu ni stenosis ni ikelimusu.

Na spinal nerves ('na wakana ') biuta na cervical spinal canal ena kena lako curuma na intervertebral foraminae. Era na qai lako na nodra vakasama ki na liga era lewa kina na yalo kei na yavala. Ni qiqo na foraminae ni intervertebral, ena rawa ni compressed na waka ni nava. Oqo e vakatokai me ivakarau ni bula ni stenosis niaminal.

Kena ivakaleka, na ikelimusu ni sfere ni saminal kei na stenosis ni saminal e vakavuna ruarua na iwalewale vata ga e yavutaki kina, e rawa tale ga ni tautauvata na kena icakacaka. Na rua na ituvaki oqo e dau tu vata ka rawa ni vakatokai vakalevu me spinal stenosis ni cervical.

NA CAVA E VAKAVUNA NA CERVICAL SPINAL STENOSIS?

Na cervical spinal stenosis e rawa ni vu ni qase kei na "daramaka ka luvata" na sui ni sui. E rawa tale ga ni yaco ena vuku ni nona vakasama. E rawa talega ni vu mai na intervertebral disc prolapse.

Ni sa yabaki e dua na tamata, se me isau ni nona sivia na "daramaka ka luvata", e yaco e vica na iwalewale:

1. Na disi ni intervertebral e sega ni wili kina e levu na kena wai ("wai mamaca' se 'desiccation'). Sa qai lutu sobu kina na disi ka tubu ki muri ki na spinal canal kei na intervertebral foramen.
2. Na isema ni mata (na isema lailai ni sui e tiko vata na yago ni sui) kei na liga ni liga e vavaku ka vakaukauwataka me vakalailaitaka tale na ikelimusu ni spinal kei na intervertebral foramen.
3. Na kaukauwa ni sui (osteophytes) e dau buli, compressing na nerves se spinal cord.
4. Na Spondylolisthesis, na toso ki liu ni dua na sui ni spinal ('vertebra') ena dua tale, ena rawa talega ni yaco ka vakavuna na compression.

Na kena itinitini na ikuri ni kena tauyavutaki na tiki ni yago oqo o ya ni na vakasavuya na iyaya malumu duadua ena sui ni mudu. E ka ni rarawa ni oqo na spinal cord kei na nerves.

IVAKATAKILAKILA

Na ivakatakilakila e vu mai na compression ni spinal cord kei na/se nerves e oka kina na:

• Mosi ni liga se liga
• Loma se sega ni dau kana vinaka
• Veivakaduiduitaki ni taubale
• Lailai ni veivakacokotaki kei na "vakamalumalumutaki"
• Mosi ni domona
• Mosi ni tabana
• Malumalumu ena liga se yava

Na stenosis ena isema ni yago e rawa ni tara ruarua na:

• Na spinal nerves e vakavuna na mosi ni liga (radiculopathy)
• Na spinal cord e vakavuna na veivakaduiduitaki kei na dredre ni veisoliyaki (myelopathy)

Ke sa vakaosoosotaki vakalevu na vakasama ni saga, ena rawa ni yaco e dua na radiculopathy, ena rawa tale ga ni mosi na ligana o koya e tauvimate, vakakina na mamada kei na malumalumu. Ni sa vakalailaitaki sobu na kena levu na intervertebral foraminae ('neuroforaminae') ena vuku ni kena tarai cake na tiki ni yago, na nerves e dau vakasamataka na veivakasaurarataki ena vucesa. Oqo ena vakavuna na kena vakasaurarataki qai vakacudrui ira na lomaocaoca. E ca sara na mavoa ni vakasama ni dodoka na domona na tauvimate (ia ena so na gauna e dau ca ni sa biu ki liu na tavaya ki lomaserena), ka sa dau vakalevutaka na levu ni mosi ni liga.

Na spinal cord compression ena rawa ni vakavuna na myelopathy. Oqo e dua na malumalumu sega ni rawa kei na yali ni masela ni masela ni liga, liga kei na yava. Na leqa ni veiraurau kei na veivakacokotaki, e rawa tale ga ni yaco na leqa ni loma kei na vu ni yago.

Na ivakatakilakila ni spinal stenosis ni cervical stenosis e rairai malumu se sega mada ga ni yali ena gauna mada ga e tiko kina na stenosis levu. Oqo e baleta ni na rawa ni tiko ena spinal cord ena dua na ivakatagedegede. Ia, e dua na mataivalu vakasauri se kaukauwa sara me vakataka na vakacalaka ni motoka se lutu e rawa ni vakavuna na ivakatakilakila bibi vua e dua na tauvimate ka tu rawa na nona stenosis ni stenosis ni sedevaki e tu e loma ni sede. Na vosa vakavuniwai me baleta e dua na mateniliga vakaoqo e ' central cord syndrome '.

DIKEVI NI MATE

Me kilai na vu ni nomu ivakatakilakila, ena gadrevi beka ena vica na veivaqaqai ni radiological na nomu ivakatakilakila ni vakasama se spinal surgeon. Oqo e okati kina na tomography e kompiuta (CT), kei na kena ivakatakarakara ni veisoqo ni magnetic (MRI).

Ena so na ituvaki, me vakataka na gauna o sega ni rawa ni rawata kina e dua na MRI, sa rawa talega mo sotava e dua na CT myelogram, ka na vakayacori kina e dua na CT vakadikevi ni oti na kena veibasai na ivakarau e vakacurumi ki na ikelimusu ni spinal.

Na leqa ni tabana ena so na gauna ena rawa ni veilecayaki kei na mosi ena vuku ni veivakasaurarataki ena waka ni nerve, kei na dua na tabana ultrasound kei na/se MRI e rawa ni otataki, se dua na vakasama ni orthopaedic e rawati.

VEIQARAVI

Na cervical spinal stenosis e voleka ni dau qaravi vakavinaka ena imatai ni gauna.

• Wainimate

  E vakayagataki na wainimate me vakamamadataki kina na mosi ka vakalailaitaka na mavoa. E rawa ni vakayagataki na mosi me vaka na paracetamol kei na codeine. Na waigaga sega ni steroidal anti-inflami (NSAIDS) me vakataka na aspirin, ibuprofen kei naproxen e rawa talega ni vakayagataki me vakamamadataka na mosi ka vakalailaitaka na mavoa kei na vuce. Na wainimate tale eso e rawa ni oka kina e dua na sala lekaleka ni corticosteroids (prednisolone, cortisone), ka vakakina na wainimate ni mosi ni vakasama (me vaka na pregabalin).

• Veiqaravi vakayago

  Eso tale na veiqaravi sega ni veivakamatei me baleta na cervical spinal stenosis e oka kina na physiotherapy, chiropractic, acupuncture kei na osteopathy. E rawa talega ni okati ena veiqaravi vakavuniwai na kena vakayagataki na katakata se aisi, ultrasound, na veivakauqeti livaliva, kei na masia. Na veiqaravi oqo ena rawa ni vakaceguya na masela e dredre qai vakamamadataka na mosi se logaloga ca.

• iSau ni kaukauwa

  Ena kena ituvaki bibi cake, na anesthetic ni vanua e rawa ni vakacurumi ena loma ni navakaukauwa compressed (transforaminal na icula ni vakasama ni icula) ka rawa ni tiko ruarua na kena ivakatakilakila kei na kena saumi.

• Veisele

  Ena gadrevi beka me veisele na kisi kaukauwa se sega ni vakasamataki rawa na spinal stenosis. E vica na mataqali veisele e vakayacori me vakamamadataki kina na idre ni spinal cord kei na nerves, ka me vukea na kena vaqaqacotaki na sui ni sui. Oqo e oka kina na:

  • Anterior cervical decompression kei na fusion
  • Cervical arthroplasty (vakacurumi ni disi buli)
  • Cervical laminectomy
  • Qara niaminotomi
  • Posterior decompressionion kei na fusion